Anoche..

Anoche…
me cobije con nuestros recuerdos
y deleite mi alma con tus besos
Anoche...

arrulle mis nostalgias,
delineando tus labios
y pintando tus ojos de otoño
Anoche...
consentí mi cuerpo con tu fragancia
y me envolví con el aroma del amor. 

Last night
I sheltered with our memories
and delighted my soul with your kisses
Last night
Put behind my nostalgic feeling
delineating your lips
and painting your eyes with autumn
Last night
I consented my body with your fragrance
and I wrapped myself with love's fragrance.

 

Ontem à noite ...

abriga-me com as suas memórias

e prazer a minha alma com seus beijos.

Ontem à noite...

afago a minha saudade,
delineando os teus lábios

e pintar os seus olhos caem

Ontem  à  noite...

consentido em meu corpo com sua fragância

e eu me envolvi com o aroma do amor.

 

Sólo por una vez

    

     Hoy que no tengo mi laptop donde guardo mis poemas y escritos, me dio nostalgia algunos trazos que he perdido y quizás no recupere... así que me puse a leer uno que otro que me quedó. Volví a leer el poema que lleva por título "LÁPIZ"  y recuerdo las sensaciones que tenía en ese instante, que avatares tendría en ese momento, cuan importante puede ser un grafito en nuestra mano... puede decir cosas maravillosas como puede hacer sentir tan mal que no medimos las consecuencias... en fin aquí se los dejo nuevamente.

     
Contigo escribiré
los sueños que me acompañan día a día,
los viajes interminables
y las oportunidades que deje partir...
Contigo visitaré
las esperanzas dejadas en un baúl, 
las tristezas pintadas de azul
y las melancolías que pasaron por aquí...
Contigo miraré
las estrellas olvidadas en un rincón,
los ojos de quien me dio una ilusión
y la sonrisa que me conquistó...
Contigo musitaré
mis versos y alguna canción,
pero sobretodo palabras de amor...
Contigo escribiré
mis aventuras y sueños,
toda la ternura que hay en mi...
Contigo viviré
de los minutos de ternura que me dejas sentir
y de todo lo que hay en ti...
28.07.08
11:09 terminado